Bien, estoy emocionada, hoy 28 de enero ha salido a la venta el EP de Sophie llamado Re(cord), una pequeña reedición de su último álbum La Place Du Fantôme, el cual incluye 4 canciones del álbum pero con adaptaciones, esta vez un cuarteto de cuerdas (Air) hace los honores, el EP también incluye la nueva canción "Sexy Boy" y en la reedición también encontraremos "Sucrer les Fraises" versión single. Esta reedición se llevó a cabo en el estudio Guillaume Tell de París. La versión física estará disponible hasta el 4 de febrero. (Esta vez no hablare de lo que dicen las letras, eso ya lo hice, busquen la reseña).
.png)
"Ne m'oublies pas" la emblemática canción de LPDF empieza muy lenta y luego toma el mismo ritmo, salvo por la cuerdas, pero que nos recuerda las interpretaciones en vivo, no hay muchos cambios, la voz de Sophie es la misma, constante, aunque en los coros entona con mas fuerza, su voz luce espectacular.
La inédita "Sexy Boy" hace aparición, de letra simple, según entiendo Sophie no es la autora de la canción, así que eso evita mi decepción y no por la canción, pero uno se acostumbra a cierta profundidad en las letras, está canción es en la que más se hace notar el cuarteto e inexplicablemente me hace querer bailar.
2013, el año de las fresas y esta canción "Sucrer les fraises" tiene dos versiones, primero hablare de la versión Re(cord) la cual nos regala grandes notas con un violín desesperado, busca algo con urgencia, envejece. Después la versión single que ya antes les he mostrado (ver vídeo superior) es perfecta, la canción original es muy, muy, muy melancólica y esta nueva versión particularmente me hace sentir esperanza, me hace querer vivir mis días como si fueran los últimos, con fe...
"Dans ton Rouyaume" como habrán leído es mi favorita del álbum original, esta es la canción sobre la que tenía más expectativas y sin duda vuelve a ser la mejor en este EP, esta canción se adapta perfecto a cada nota del violín, viola y violonchelo, me encanta que se sustituyeron algunos coros con estas cuerdas y hasta por momentos nos da una sensación de suspenso con esas breves pausas. Esta canción tiene que ser sencillo.
"Bye, Bye-Etc" irónicamente, esta vez cierra el álbum, con las cuerdas pierde la brusquedad original pero gana elegancia y otra vez nos regala ese bello falsete que Sophie parece no querer presumir.
Calificación 9/10
***************************************************************************************************
Eh bien, je suis émue. Aujourd'hui, le 28 janvier, est sorti l'EP de Sophie dénommé Re(cord), une petite réédition de son dernier album La Place Du Fantôme. Il est composé de quatre chansons de l'album revisitées par un quatuor à cordes ainsi que d'une reprise de Air: "Sexy boy". Cette réédition a été enregistrée aux studios Guillaume Tell à Paris. La version physique sera disponible le 4 février. (Cette fois je ne parlerai pas de ce que les paroles m'inspirent, je l'ai déjà fait, cherchez la notice!)
"Ne m'oublie pas", la chanson emblématique de LPDF commence doucement, avant de prendre de l'ampleur grâce aux cordes. Elle nous rappelle les interprétations live. Il n'y a pas énormément de changements, la voix de Sophie est la même, constante, bien qu'elle chante quand même avec plus de force dans les chœurs. Sa voix est spectaculaire!
L'inédit "Sexy boy" fait son apparition, les paroles sont simples et redondantes. Je sais que Sophie n'est pas l'auteure de la chanson, cela m'évite d'être déçu; pas par la chanson en elle-même mais plutôt par le fait que je suis habituée à une certaine profondeur dans ses textes. C'est sur cette chanson que le quatuor se fait le plus présent à mon sens et sans que je puisse expliquer pourquoi, elle me donne envie de danser.
2013, l'année des fraises et cette chanson "sucrer les fraises" a trois versions. Je vais d'abord parler de la version Re(cord) qui nous offre des notes hautement perchées avec un violon qui semble désespéré, il aspire à quelque chose d'urgent. Après la version single que j'ai déjà présentée (voir la vidéo ci-dessus), qui est parfaite, la chanson originale est très, très, très mélancolique et, enfin, cette nouvelle version me donne plus d'espoir, elle m'incite à vivre chaque jour comme étant le dernier, avec la foi...
Comme vous l'avez lu, "Dans ton royaume" est le titre que je préfère sur l'album original, c'est donc la chanson que j'attendais le plus et elle est certainement à nouveau la meilleure sur cet EP. Elle correspond parfaitement à chaque note du violon, alto et violoncelle. J'apprécie le fait que certains chœurs aient été remplacés par ces cordes; elles nous donnent même parfois un sentiment de suspense avec ces brèves pauses. Cette chanson se doit d'être simple.
Ironie du sort, "Bye, bye etc" clôture cette fois l'album. Avec les cordes, le titre perd en intensité mais gagne en élégance et nous offre de nouveau cette belle voix de tête que Sophie semble vouloir montrer, assumer enfin.
La traduction française a été faite par Aline Calvet [liline.calvet@hotmail.fr]
Eh bien, je suis émue. Aujourd'hui, le 28 janvier, est sorti l'EP de Sophie dénommé Re(cord), une petite réédition de son dernier album La Place Du Fantôme. Il est composé de quatre chansons de l'album revisitées par un quatuor à cordes ainsi que d'une reprise de Air: "Sexy boy". Cette réédition a été enregistrée aux studios Guillaume Tell à Paris. La version physique sera disponible le 4 février. (Cette fois je ne parlerai pas de ce que les paroles m'inspirent, je l'ai déjà fait, cherchez la notice!)
"Ne m'oublie pas", la chanson emblématique de LPDF commence doucement, avant de prendre de l'ampleur grâce aux cordes. Elle nous rappelle les interprétations live. Il n'y a pas énormément de changements, la voix de Sophie est la même, constante, bien qu'elle chante quand même avec plus de force dans les chœurs. Sa voix est spectaculaire!
L'inédit "Sexy boy" fait son apparition, les paroles sont simples et redondantes. Je sais que Sophie n'est pas l'auteure de la chanson, cela m'évite d'être déçu; pas par la chanson en elle-même mais plutôt par le fait que je suis habituée à une certaine profondeur dans ses textes. C'est sur cette chanson que le quatuor se fait le plus présent à mon sens et sans que je puisse expliquer pourquoi, elle me donne envie de danser.
2013, l'année des fraises et cette chanson "sucrer les fraises" a trois versions. Je vais d'abord parler de la version Re(cord) qui nous offre des notes hautement perchées avec un violon qui semble désespéré, il aspire à quelque chose d'urgent. Après la version single que j'ai déjà présentée (voir la vidéo ci-dessus), qui est parfaite, la chanson originale est très, très, très mélancolique et, enfin, cette nouvelle version me donne plus d'espoir, elle m'incite à vivre chaque jour comme étant le dernier, avec la foi...
Comme vous l'avez lu, "Dans ton royaume" est le titre que je préfère sur l'album original, c'est donc la chanson que j'attendais le plus et elle est certainement à nouveau la meilleure sur cet EP. Elle correspond parfaitement à chaque note du violon, alto et violoncelle. J'apprécie le fait que certains chœurs aient été remplacés par ces cordes; elles nous donnent même parfois un sentiment de suspense avec ces brèves pauses. Cette chanson se doit d'être simple.
Ironie du sort, "Bye, bye etc" clôture cette fois l'album. Avec les cordes, le titre perd en intensité mais gagne en élégance et nous offre de nouveau cette belle voix de tête que Sophie semble vouloir montrer, assumer enfin.
La traduction française a été faite par Aline Calvet [liline.calvet@hotmail.fr]
No hay comentarios:
Publicar un comentario